« ハーポ・マルクス生まれる | メイン | 切り裂きジャックの正体判明か? »
ミラノの仔猫が大型トラックの荷台に入り込み、1600kmはなれたウェールズで発見された。生れて6ヶ月のオス猫はミラノからウェールズまで三日がかりでヨーロッパを横断し、北ウェールズのフリントシャーに行き着いた。
仔猫は空腹ながら健康状態は申し分なく、すぐに動物保護センターに引き取られ、マリオと名づけられた。しかし6ヶ月間の検疫隔離を行わねばならず、そのための費用が捻出できないと薬殺される可能性もあり、現在有志が1500ポンドの基金を募っているとのことである。
投稿者 webmaster : 2004年11月24日 16:58
このエントリーのトラックバックURL:
http://med-legend.com/mt/mt-tbcba.cgi/272
あれれ、今ウェールズが社会主義国になって独立している世界のSF系小説を読んでたので、考えもせずにユーロにしてしまった。
お金の単位のところ、文字化けしてるんですよね。
投稿者 Webmaster : 2004年11月25日 09:02
元記事の2ページ目に次文があるのと、英国内のことなので£1500のような気が...
"If enough people donated just a pound, it could make all the difference and help save this lovely little cat" she said.
投稿者 TI : 2004年11月25日 05:08
とりあえず気になるのはドーバーを渡ったのはフェリーかユーロトンネルかということですが。
まァどちらでも良いことですけど。
投稿者 小狸工房 : 2004年11月24日 21:20