« 早起き生活 | メイン | 医師診療科適正テスト »

2006年03月13日  聖書の言葉にご注意 [都市伝説・デマ・トンデモ]

結婚を控えた女性が、結婚式がうまくいくかと不安をつのらせていた。不安を鎮めるため、彼女はお気に入りの聖書の一節をウエディングケーキに書いてもらうことにして、ケータリング会社に連絡した。”ヨハネの手紙一/4章18節:『愛には恐れがない。完全な愛は恐れを締め出します』”という言葉である。

結婚式の一週間前、ケータリング会社から彼女に電話が来た。「本当にあの言葉をケーキにかくのですか?」。もちろんです、そう彼女は答えた。いくつかの受け答えのあと、ケーキには彼女の希望通りのデコレーションが施されることになった。

式の当日。何もかもがうまく進行していた……。披露宴までは。花嫁がウエディングケーキの前に歩み寄ると、そこにはこんな飾り文字が施されていた。”ヨハネによる福音書/4章18節:『あなたには五人の夫がいたが、今連れ添っているのは夫ではない』”(聖書訳は日本聖書協会検索サイト、新共同訳より)

聖書でヨハネまで一致しているんだから、異教徒的にはそりゃ間違っても仕方がないと思える。こちらから引用したので、「都市伝説」という含みがあるのだろうが、どう見ても、キリスト教保守層を皮肉ったジョークですな。


投稿者 webmaster : 2006年03月13日 23:13

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://med-legend.com/mt/mt-tbcba.cgi/738

コメント